La mesure la plus importante est la délimitation par arrêté préfectoral de zones contaminées.
Dans ces zones, un état relatif à la présence de termites dans le bâtiment doit être produit en cas de vente d'immeuble (article L.133-6).
La durée de validité de cet état est de 6 mois.
En l'absence, lors de la signature de l'acte authentique de vente, de l'état relatif à la présence de termites, le vendeur ne peut pas s'exonérer de la garantie du vice caché constitué par la présence de termites.